{
  "schemaVersion": 1,
  "release": "2026.11.18.1",
  "locale": "es",
  "document": "community",
  "title": "Normas de la comunidad, denuncias y recursos",
  "description": "Seguridad y participación útil",
  "effectiveDate": "2026-11-18",
  "canonicalPath": "/es/legal/community",
  "sections": [
    {
      "id": "community-1",
      "title": "Seguridad y participación útil",
      "blocks": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "No envíe contenido ilegal, explotación sexual infantil, amenazas creíbles, odio, acoso, información privada identificativa, suplantación, estafas, malware, infracciones de derechos, spam ni interacciones manipuladas. Las fotos y textos públicos deben superar los controles de seguridad. Los comentarios deben aportar una observación concreta, pregunta relevante, corrección o experiencia útil. Una respuesta breve puede ser útil en contexto; los elogios genéricos y reacciones solo con emojis no son comentarios. Use Me gusta para expresar aprecio. No eluda restricciones mediante varias cuentas o envíos automatizados."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "community-2",
      "title": "Normas y controles comunitarios",
      "blocks": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "La participación es gratuita, sin ventajas por suscripción. Publica contenido pertinente, útil y respetuoso; no amenazas, acoso, estafas, spam, suplantaciones ni información privada. La revisión automática y humana puede rechazar o retirar contenido y restringir publicaciones para proteger el servicio. Los autores pueden editar o eliminar comentarios; los propietarios de valoraciones pueden ocultarlos o desactivar la conversación. Denuncia problemas y bloquea a usuarios abusivos mediante los controles del comentario. Los textos rechazados pueden revisarse, comentarse en privado con el asistente o apelarse para revisión humana. Los comentarios y Me gusta de Infernal AI permanecen separados de NewTopic."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "community-3",
      "title": "Decisiones y revisión humana",
      "blocks": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Los comentarios y ediciones se revisan antes de publicarse. El texto previamente aprobado permanece visible durante la revisión de una edición. Los casos dudosos pueden pasar a revisión humana; un fallo del proveedor nunca autoriza publicar. Los autores pueden eliminar o revisar comentarios. Los propietarios pueden ocultar conversaciones o desactivar comentarios, pero no anular una retirada por moderación. Informes, decisiones y apelaciones aparecen en Cuenta. Puede explicar un error y solicitar revisión humana gratuitamente; la ayuda privada de IA es opcional y solo usted aplica una reescritura sugerida. Denuncie el contenido concreto, bloquee al autor o use contact@newtopic.com si el control no está disponible. Ante peligro inmediato, contacte con emergencias locales, no con este soporte."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "community-4",
      "title": "Comentarios y Me gusta",
      "blocks": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Los miembros verificados pueden indicar Me gusta en valoraciones y comentarios públicos, escribir comentarios útiles y responder en un solo nivel. Estas funciones son gratuitas y no consumen créditos de valoración. Los comentarios se revisan antes de publicarse; las ediciones se revisan antes de sustituir el texto aprobado. Se aceptan observaciones o preguntas concretas y breves, no reacciones vacías, spam ni abusos. El límite es de 4.000 caracteres; algunos emojis cuentan como dos caracteres. Las cuentas nuevas tienen límites diarios y de frecuencia inferiores."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "community-5",
      "title": "Revisión, traducción y actividad",
      "blocks": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Acepta el permiso de IA comunitaria independiente antes de publicar o usar la ayuda privada de moderación. Si se rechaza un comentario, consulta el motivo, edítalo, pregunta al asistente o solicita revisión humana. La ayuda permite hasta diez mensajes del usuario por comentario, junto con las respuestas del asistente. Los comentarios aprobados se traducen tras 30 segundos; las ediciones se agrupan durante diez minutos. El original se identifica mientras la traducción está pendiente. Encuentra comentarios, Me gusta, actividad y denuncias en Cuenta. Las notificaciones push nativas son opcionales, agrupadas y limitadas; no se envían correos sociales."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "community-6",
      "title": "Solicitudes y pruebas conservadas",
      "blocks": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Los formularios de contacto, cancelación, desistimiento y privacidad funcionan sin iniciar sesión. Conservamos la declaración, hora de recepción, referencia, verificación, correspondencia y decisiones. Verificamos proporcionalmente el control del correo; la representación se comprueba por separado. Un justificante confirma la recepción, no una aprobación automática ni un reembolso ejecutado. Las pruebas de pago, aceptación y solicitudes legales se conservan separadamente cuando lo exijan obligaciones contables, legales o la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones. El acceso se limita a esos fines y se revisa la conservación al terminar la obligación o disputa. Eliminar la membresía no borra pruebas que deban mantenerse legalmente."
        }
      ]
    }
  ]
}
